ACENTELİK SÖZLEŞMESİ   

 Bir taraftan Trabzon Havalimanı İç Hatlar Gelen Yolcu Terminali No:10 Konaklar Mevkii Pelitli Mh. Ortahisar TRABZON TÜRKİYE  adresinde olan Esas Organizasyon Turizm Ticaret ve LTD.ŞTİ (Bundan böyle ŞİRKET olarak anılacaktır) ile Diğer taraftan kayıtlı ofisi/iş merkezi ……………………………………… Adresinde olan……………………………………………………………………………….(Bundan böyle “ACENTE” olarak anılacaktır) arasında akdedilmiştir ve buna göre ŞİRKET …………….’i ………………..BÖLGESİ için acente olarak tayin etmek istemekte ve……………….. sözleşmede belirtilen şartlara göre ŞİRKET ’ın acentesi olarak çalışmayı kabul etmektedir. Buna göre, bu sözleşme aşağıdaki koşulları içermektedir  

TANIMLAR MADDE 1-  

1.1. Acente “Acente”, kendi hesabına çalışan ancak Bölgede ŞİRKET’i temsil etmek ve ŞİRKET ürünlerinin (bundan sonra tanımlanacak) tescil, ithal, tanıtım ve pazarlamasını yapmak, pazara sunmak, satışını yapmak üzere yetki verilen ………………..’dır.  

1.2. Acentelik Veren “Acentelik Veren” …………………. ’dir.  

1.3. Bölge “Bölge” “satış yapılan ülke” anlamına gelecektir.  

1.4. Tescil “Tescil” ürünün ithali, Bölge içinde satışı ve kullanımı için Bölgenin ilgili makamlarından resmi izin alınması için yapılacak tüm işlemler anlamına gelecek ve tüm süreci içerecektir.  

1.5. Ürünler Sözleşme süresince sipariş formu ile yazılı olarak belirlenen online ya da yazılı olarak görüntülenen tur, transfer, rentacar, hotel, uçak bileti satış programlarıdır.  

1.6. Marka Bu sözleşmenin 20. nolu ekinde belirtilen “……………….” markası ile ilgili tüm tanımlar, resimler, logolardır.  

SÖZLEŞMENİN KONUSU MADDE 2-  

2.1. ŞİRKET bu anlaşma ile ………….’ı Bölgede kendi Acentesi olarak tayin etmektedir. İş bu sözleşmede belirtilen esaslara göre Acente bölge sınırları içerisinde ŞİRKET’i, şirketin uygun gördüğü konularda temsil etmeyi, ürünlerini Bölge içinde şirket adına tescilini yaptırmayı, ithal, tanıtım ve pazarlamasını yapmayı, ŞİRKET ürünlerini pazara sunmayı, satışını ve dağıtımını yapmayı kabul ve taahhüt etmiştir.  

2.2. Acente, ŞİRKET tarafından yazılı olarak aksi belirtilmedikçe, Bölge sınırları dışında herhangi bir yerde doğrudan ve dolaylı olarak ŞİRKET ürünlerini satamaz ve ihraç edemez.  

2.3 Acente ürünleri ŞİRKET ’ten sözleşmede belirtilen esaslara göre, Bölgede satışını ve dağıtımını yapmak için satın alacaktır.  

2.4 Bu sözleşme Acente’ye bölgede tekel hakkı vermez. ŞİRKET bölgede yeni bayilikler, acentelikler, komisyonculuklar, ortaklıklar kurmak, kendi adına veya üçüncü kişiler adına mağaza veya mağazalar açmak, açtırmak hakkına sahiptir. ŞİRKET bu sözleşmeden doğan haklarını kısmen veya tamamen üçüncü kişilere devredebilir, bu sözleşme ile ilgili olarak üçüncü kişilerle ortaklık kurabilir HAKLAR VE  

YÜKÜMLÜLÜKLER MADDE 3- Acente her iki tarafın aşağıdaki hakları ve yükümlülüklerine göre ŞİRKET ’i Bölgede temsil edecektir.  

3.1. Acente ürünlerin şirket adına tescili, numunelerin gümrükten çekilmesi ve diğer tescil ve tanıtım malzemelerinin tesciline ilişkin tüm belgeleri, başvuruları ve benzeri talepleri ŞİRKET namına alacak, imzalayacak ve verecektir.  

3.2. Acente ürünlerin pazarlanması, tanıtımının yapılması işlemlerini ŞİRKET’ten aldığı talimatlar çerçevesinde yürütecektir.  

3.3. Acente ŞİRKET adı ve ticari markası altındaki ürünlerin bölgede pazarlanması ve tanıtımını organize edecek ve uygulayacaktır.  

3.4. Acente Bölgede, şirket adına aldığı tüm tescil, patent ve benzeri sertifikalar, izinler için verilen, alınan bütün nüshaların örneğini ŞİRKET’e verecektir.  

3.5. Acente, sözleşme süresince ŞİRKET tarafından üretilecek veya ürettirilecek, sözleşme konusu emtia içinden, ŞİRKET’in belirleyeceği sınırlar içinde kalmak koşulu ile dilediği tur, transfer, hotel, uçak bileti, araç kiralama hizmetlerini ŞİRKET’e yazılı olarak sipariş etmek hakkına sahiptir. Acente, işbu talep formunda belirttiği programların en az %50 si oranındaki hizmeti ŞİRKET’ten satın almak zorundadır. ŞİRKET dilediği emtiayı satmak, dilediği emtiayı satmamak hakkına sahiptir.  

3.6. ŞİRKET Acentenin talep ettiği programları taraflarca mutabık kılınacak formatta Acente’ye ………….tarihlerinde teslim edecektir. Tur, transfer, araç kiralama, hotel ve uçak bileti satış programlarının satışı ve pazarlanması ile ilgili tarafların belirleyeceği zamana ilişkin her türlü pazarlamak, satış ağı oluşturmak, tanıtımlar yapmaktan Acente sorumludur.  

3.7 Acente, ŞİRKET’ten satın aldığı programları incelemek, talebe uygun şekilde hazırlanmış olduklarını kontrol etmek, talebe uygun olmayanları uygun hale getirtmek, etkin pazarlama ve satış yöntemleri için gerekli bilgi akışını sağlamak ve diğer özellikleri ile ilgili taleplerini programın satışından önce kontrol ederek yazılı olarak bildirilmek zorundadır. Bildirmediği takdirde programları görünür hali ile kabul etmiş sayılacaktır. Turizm programının yetersiz olması durumunda gerekli yazılı ihbarlar yapıldıktan sonra ve ŞİRKET’in bu ihbar ve itirazı kabul etmesinden sonra Acente, yetersiz program ile ilgili düzeltmeleri talep etmek zorundadır. ŞİRKET, Acentenin program düzeltme talebini yazılı olarak bildirmesinden sonra 5 iş günü içinde programı talep edilen şekilde Acente’ye teslim edecektir.  

3.8. Acente ürünlerin alınması ve sınıflandırılması için yeterli malzeme ve teknik donanıma,  bilgisayarlı muhasebe ve verilerin e-posta yoluyla iletilmesi için gerekli sisteme ve ofise sahip olmalıdır.  

3.9. ŞİRKET, bu sözleşmenin uygulamasını denetlemek hakkına sahiptir. Bu cümleden olmak üzere ŞİRKET acentenin; kendisiyle ilgili satış ve pazarlama programını içeren kısımlarına ait ticari defterlerini ve müstedinatı belgelerini, Satış fiyatlarını ve koşullarını, Müşteri ilişkilerini, incelemek hakkına sahiptir.  

3.10. Acente, programları sadece ŞİRKET’ten satın alır ve ŞİRKET’in yazılı izini olmadan başka kaynaklardan aynı ve/veya benzer türdeki ürünleri alamaz.  

3.11. Acente, mağazalarında müşterilere satışı gerçekleşen ürünlerin ürün kodlarını, varsa barkod numaralarını ve perakende satış tutarlarından oluşan her aya ait satış raporunu takip eden ayın en geç 7’sine kadar ŞİRKET’e bildirecektir.  

3.12. Acente, teslim edilen programların tümü veya bir kısmı üzerinde üçüncü taraf lehine rehin ya da başka bir şekilde herhangi bir ihtiyati haciz, ipotek ya da başka bir menfaat veremez ya da kabul edemez.  

ÜRÜNLERİN İTHALAT VE SATIŞI MADDE 4-  

4.1. Acente Bölgede, ŞİRKET’in ürünlerini, dağıtacak ve satacaktır. Ayrıca, Acente ürünlerin veya ambalajların üzerinde yer alan ticari markayı, hiçbir şart altında ŞİRKET ’in yazılı onayı olmadıkça değiştirmeyecek, üzerinde değişiklik yapmayacak ve ŞİRKET ’in ticari markasını olumsuz yönde 

etkileyecek herhangi bir eylem ve işlemde bulunmayacaktır. Acente, satışlarında ŞİRKET markasının yanında Acente markasını da kullanabilecektir. 

4.2. Acente, ŞİRKET ürünleri ile ilgili tüm haklar, patent, ticari marka, ticari unvan, telif hakları, modeller gibi araçlar üzerindeki tasarruf ve bütün hakların ŞİRKET’e ait olduğunu kabul eder. Bu sözleşmenin süresi içinde “……….” markasının üçüncü kişiler tarafından herhangi bir şekilde ihlal ve taklit edilmesi veya benzeri hallerde Acente ŞİRKET’i haberdar edecek ve bu hallerde ŞİRKET tarafından talep edildiği zaman ŞİRKET namına bütün yasal işlemleri yürütecektir.  

4.3. Acente sözleşme süresi boyunca yıllara bölünmek kaydı ile: ……… yılı (12 ay)……………………………………………………………..TL bedelinde tur, transfer, otel, araç kiralama, uçak bileti satın almayı kabul etmiştir ve taahhüt etmiştir. Her yıl bu oran bir önceki dönemin miktarından …………….’den az olmamak üzere ŞİRKET tarafından tek taraflı olarak belirlenecektir. Acente ŞİRKET tarafından tek taraflı olarak belirlenecek asgari tutardaki emtiayı satın almayı şimdiden kabul etmiştir. Tespit edilen miktarın Acente tarafından kabul edilmemesi durumunda bu sebeple doğan gelir kaybı Acenteden ayrıca tazmin edilecektir  

4.4. ŞİRKET yukarıda belirtilen emtiayı satın alma koşullarını tek taraflı olarak kısmen veya tamamen değiştirmek ve/veya yeni koşullar ihdas etme hakkına haizdir. Acente, ŞİRKET tarafından değiştirilen ve/veya ihdas edilen yeni koşullara uymayı şimdiden kabul ve taahhüt etmiştir.  

4.5. Acente, sözleşme süresi boyunca satın alacağı programların toplam bedelini ödeme protokolünde belirtilen ödeme esas ve koşullarına uygun olarak ödeyecektir.  

4.6. Acente ürünlerin bölgede gümrükten çekilmesi, taşınması, depolanması, sigortalanması ve teslim masraflarını karşılayacaktır. 

MAĞAZA DEKORASYONU MADDE 5-  

5.1. Mağaza  

5.1.1. Acente, ŞİRKET tarafından belirlenecek mağazanın tapusunu veya kira sözleşmesini ŞİRKET’e ibraz etmek zorundadır. Mağazanın kirası, apartman giderlerine katılma payı, elektrik, su, telefon ve diğer giderler ile her türlü vergi, resim ve harçlar Acente’ye aittir.  

GİZLİLİK MADDE 6-  

Acente, bu sözleşmenin uygulanması nedeni ile öğrenebileceği ŞİRKET’e ait teknik bilgileri, imalat/pazarlama usullerini ve ticari sırları ve diğer bilgileri üçüncü kişilere hiçbir suretle açıklamamayı beyan ve kabul etmiştir. Acente, bu sır yükümlülüğüne istihdam ettiği kişilerin, yardımcı kişilerin ve kendisi ile ilgili sair kişilerin de uymasını sağlayacağını ve bu yükümlülüklerinin sözleşmenin sona ermesinden sonra da aynen devam edeceğini beyan ve kabul etmiştir.  

TEMLİK MADDE 7-Acente, sözleşmedeki hak ve yükümlülüklerinin tamamını veya bir bölümünü ŞİRKET’in açık yazılı mutabakatı olmadıkça devir veya temlik edemeyecektir. Bu hükmü ihlal eden herhangi devir veya temlik geçersiz olacaktır.  

MÜCBİR SEBEP MADDE 8- Tarafların çalışma imkanlarını kısmen veya tamamen, geçici veya daimi olarak durduracak şekilde ve derecede meydana gelen, doğal afetler, harp, seferberlik, yangın grev ve lokavt v.b gibi mücbir sebepler ile hükümet tarafından alınmış kararlar gibi, tarafların kontrolü haricinde ortaya çıkan hallerde taraflar sorumlu olmayacaktır. Tarafların sorumsuzluğu bu hallerin devamı ile sınırlıdır. Mücbir sebebin veya beklenilmeyen halin ortaya çıkışı derhal yazılı olarak diğer tarafa bildirilecek ve resmi belgelerle tevsik edilecektir.  

SÜRE MADDE 9- Bu sözleşme imzalandığı tarihi takip eden …….yıl için geçerlidir. Bu sözleşme ŞİRKET tarafından ilk yıl sözleşmenin 10. maddesi uyarınca fesh edilmediği takdirde bir sonraki yıl için otomatik olarak uzayıp ….. sonunda şartlar yeniden ŞİRKET tarafından tek taraflı olarak belirlenecektir. Acente şimdiden tüm bu şartları kabul etmiştir  

SÖZLEŞMENİN SONA ERMESİ, FESHİ, MÜNFESİH OLMASI MADDE 10-  

10.1. ŞİRKET; Acentenin bu sözleşme hükümlerinden herhangi birine uymaması veya sözleşme hükümlerine aykırı davranması halinde, Acentenin bu sözleşmenin imzalanması tarihini takip eden ……. yıl içinde veya sonrasında dönem boyunca herhangi bir zaman üst üste …… ay boyunca makul büyüklükte bir ciroya (bu ciro ŞİRKET tarafından demografik ve sosyo-ekonomik verilerin bölge koşulları ve diğer Acentelerin perfomansları doğrultusunda incelenmesi sonucunda hesaplanabilir) ulaşamaması durumunda, Acentenin bu sözleşme ile ilgili taahhüt etmiş olduğu garantilerin herhangi bir bakımdan doğru olmaması bu sözleşmeyi süresinden önce 10.1. bendinde yazılı ihbar şartlarına uymaksızın derhal feshedebilir. Acente fesihten önce meydana gelen olaylar neticesinde ortaya çıkmış olan yükümlülüklerinden ve sorumluluklarından sorumlu olmaya devam edecektir. Bu takdirde ŞİRKET bu sözleşmeden doğmuş ve doğacak her türlü zararını Acente’den tahsilini isteme hakkına sahiptir.  

10.2. Bu sözleşme, aşağıda yazılı nedenlerden ötürü kendiliğinde münfesih olur; Acentenin iflas etmesi, borçlarını ödemekte acze düşmesi, müflis duruma düşmesi veya herhangi bir iflas yasasına göre borçlarını ödeyememesi, vadesi gelen borçlarını ödeme kabiliyetine sahip olmadığını kabul etmesi, herhangi bir iflas, tasfiye, tereke, rehabilitasyon, dağılma, moratoryum veya başka iflas işlemlerine tabi olması, Gerçek kişi Acentenin vefatı veya yetersizliği halinde, Tüzel kişi Acentenin fesh olması, infisah etmesi, konkordato talep etmesi ve iflasının istenmesi ŞİRKET’in haiz olduğu “………..” markasını kullanma hakkını herhangi bir neden ile sona ermesi, Acentenin işyerinde bir ayı aşan süre ile grev veya lokavt uygulanması, Acentenin herhangi bir şekilde tasfiyesi, dağılması yönünde veya iflas durumunda bir tasfiye memurunun, kayyımın, yeddieminin, denetleyicinin ya da benzeri bir kişinin Acente ya da onun aktifleri ile ilgili olarak tayin edilmesi veya alacakları lehine genel bir devir, düzenleme veya anlaşmaya (karar, mahkeme kararı, talimat, toplantı ihbarı, rıza dahil olmak üzere) gitmesi Acentenin tasfiyesi, resmi idaresi veya feshi ile ilgili olarak Yönetim Kurulu kararının alınmış olması veya bu yönde bir mahkeme kararının verilmesi, bu yönde dilekçenin sunulması veya başka bir işlemde bulunulması Bu takdirde ŞİRKET bu sözleşmeden doğmuş ve doğacak her türlü zararını Acente’ye tazmin ettirmek hakkına sahiptir.  

10.3. Bu sözleşmenin herhangi bir nedenden sona ermesi feshi veya infisahı hallerinde üçüncü kişilere duyuruda bulunulması gerektiğinde, duyurunun metni taraflarca birlikte kararlaştırılacaktır.  

BEYANLAR VE GARANTİLER MADDE 11-  

11.1. Acente; Kurulduğu ülkede usulüne uygun şekilde şirketleşmiş olduğunu ve bu Anlaşmayı yapma ve yerine getirme yetkisine sahip olduğunu Çalıştığı her ülkede bu Anlaşmayı yapma ve yerine getirme yetkisine sahip olduğunu Bu anlaşmayı yapmak için bütün gerekli kurumsal eylemleri gerçekleştirdiğini ve anlaşmanın kendisi için yasal, geçerli, bağlayıcı ve icra edilebilir olduğunu Bu anlaşmanın Acente tarafından icrası ve bu Anlaşmanın Acente tarafından yerine getirebilmesi için gerekli ya da istenen bütün onayların, rızaların ve izinlerin alınmış olduğunu ve geçerliliklerini koruduğunu ve söz konusu onaylar kapsamındaki bütün koşullara uyulduğunu, Acente tarafından bu anlaşmanın ifasının, kuruluş dökümanlarının, kendisinin veya ŞİRKET’in taraf olduğu herhangi bir sözleşmenin hükümlerinin ihlaline veya kendisi için veya ŞİRKET için geçerli herhangi bir yasanın, mevzuatın, yargının, kararnamenin veya hükümet kararının ihlaline neden olmayacağını kabul etmiştir. 

11.2. Bu beyanlar ve garantiler bu Anlaşmanın icra edilmesinden sonrada geçerliliklerini koruyacaktır ve Acentenin her sipariş formu ile emtia teslimi talebinde madde 11.1’deki taahhüt ve garantileri, ŞİRKET’e tekrar taahhüt ve garanti etmiş kabul edilecektir.  

CARİ HESAP MADDE 12-Bu sözleşme aynı zamanda Ticaret Kanunu uyarınca cari hesap sözleşmesi niteliğindedir. O bakımdan taraflar Ticaret Kanunu’nun “cari hesap”a dair hükümlerine uymayı kabul etmişlerdir.  

CEZAİ ŞART MADDE 13-  Acente sözleşmede belirtilen yükümlülüklerinden herhangi birine aykırı hareketi halinde veya herhangi bir sebeple sözleşmenin feshine sebep olduğunda50.000.00 (EllibinAmerikanDoları) USD tazminat ödemekle yükümlüdür. İş bu cezai şarttan sözleşmede imzası bulunan şirket ortakları da şirket ile birlikte müştereken ve müteselsilen sorumludur. 

SİGORTA MADDE 15- Acente, sözleşme konusu programlarla ilgili bütün sigorta risklerini (yangın, patlama, hırsızlık, su baskını ve kardan zararlar dahil ve fakat bunlarla sınırlı olmamak üzere) kapsar şekilde sigorta ettirmeyi ve sigorta poliçelerini ŞİRKET’e, ŞİRKET’in daini mürtehin bulunduğunu ifade eden zeyilname ile ciro ve devretmeyi, sigorta ettirmediği takdirde, bütün masraf ve primler Acente’ye ait olmak üzere, ŞİRKET tarafından sigorta ettirilmesini, müddeti biten sigortaları yenilemeyi, yenilemediği takdirde, bütün masraf ve primler Acente’ye ait olmak üzere ŞİRKET tarafından yenilenmesini, bu muamelelerin tamamen yapılmamasından veya gecikmesinden doğan mesuliyetlerin keza Acente’ye aidiyetini, emtianın hasara uğraması veya zayi olması ve bu hususların kısmen vuku bulması hallerinde sigorta bedellerinin doğrudan ŞİRKET’e ödenmesini ve vergiler, fonlar, sair yükümlülükler dahil olmak üzere, söz konusu sigorta poliçesine ilişkin bütün prim ve masrafların Acente tarafından karşılanacağını kabul ve taahhüt eder. Riskin meydana gelmesi durumunda ŞİRKET’in alacakları, alacağa mahsuben çek, bono vs ödeme belgelerinin verilmiş olmasına bakılmaksızın öncelikle ödenecektir.  

TEMİNAT MADDE 16-  

16.1. Acente, bu sözleşmeden doğmuş ve doğacak her türlü borçlarının teminatı olmak üzere, borcun doğumundan önce 15.000 USD tutarında nakdi teminatı ya da  ŞİRKET tarafından onaylanmış bir bankadan alınmış banka teminat mektubunu ŞİRKET’e tevdi etmeyi kabul ve taahhüt eder. Bu tür teminat mektuplarındaki tutar süresiz olarak alınacaktır. Gerek teminat mektupları gerekse ŞİRKET’in kabul edeceği diğer teminat mektuplarındaki tüm masraflar, pul paraları, damga vergilerine ait masraflar Acente’ye aittir.  

16.2. Acente, sözleşmenin uzatıldığı her yeni dönemde ŞİRKET tarafından meblağı ve teslim tarihi tek taraflı olarak kararlaştırılacak ve ŞİRKET tarafından onaylanmış banka teminat mektubunu veya yine ŞİRKET tarafından belirlenen başka bir teminatı ŞİRKET’e tevdi etmeyi şimdiden kabul ve taahhüt eder.  

16.3. ŞİRKET bu sözleşmenin teminatı olarak kendisine tevdi edilmiş her türlü teminatı sözleşmenin yürürlüğü süresince muhafaza etmek ve kısmen veya tamamen nakde tahvil ederek, bu sözleşmeden doğmuş ve doğacak her türlü alacağını tahsil etmek hakkına sahiptir.  

16.4. Acente, ŞİRKET’in sözleşme sebebiyle doğacak her türlü tazminat ve cezai şarttan doğan alacaklarını kendisi tarafından ŞİRKET’e tevdi edilmiş olan teminatlardan herhangi bir ihbara gerek kalmaksızın tahsilini kabul eder.  

16.5. ŞİRKET alacaklarını, Acente tarafından tevdi edilmiş olan teminatlardan tahsil edebileceği gibi bu teminatlara başvurmaksızın Acente’den ayrıca talep ve tahsil etme hakkına da sahiptir. Teminatların tahsili halinde verilmiş olan teminatın borcu karşılamaması durumunda bakiye borç ayrıca talep ve tahsil edilecektir.  

TEBLİGAT ADRESLERİ MADDE 17- Taraflar yukarıda yazılı adreslerin kanuni tebligat adresleri olduğunu, adres değişikliği diğer tarafa yazılı olarak bildirilmediği sürece bu adreslere yapılacak bildirimlerin kanunen geçerli tebligatın bütün hukuki sonuçlarını doğuracağını beyan, kabul ve taahhüt etmişleridir  

TEMSİL VE İLZAM MADDE 18-  

18.1. Acente tarafından ibraz edilip bu sözleşmeye eklenen imza sirküleri,bu mukaveledeki değişiklikler ŞİRKET’e yazılı olarak bildirilecek ve ŞİRKET’in yazılı onayı alınacaktır.  

18.2. Acentenin tüzel kişi olması durumunda, ortaklık devri ve yetkilinin değişmesi halinde tüzel kişiliğin yetkilileri ve/veya devreden ortak ŞİRKET’ten yazılı olarak izin almak zorundadır. Bu iznin alınmaması durumunda tüm doğmuş ve doğacak hak, alacak, tazminat ve cezai şartlardan tüzel kişiliğin eski yetkilileri ve/veya ortaklığını devreden eski ortak şahsen sorumlu olacaktır. Yapılacak olan değişikliklerin ilanı sonucunda ŞİRKET tarafından bir itirazın yapılmamış olması bu değişikliklere icazet anlamını taşımaz.  

18.3. Acentenin tüzel kişilik olması durumunda bu sözleşmeden doğan her türlü borçtan şirket ortakları ve şirket yetkilileri de şahsen sorumludur.  

DİĞER HÜKÜMLER MADDE 19-  

19.1. Talepler ve Talimatlar, Acente bu anlaşma kapsamında ŞİRKET’e gerekli talepleri bildirmek üzere bir veya daha fazla çalışan, görevli veya vekilini görevlendirir (Yetkili kişi). Acente söz konusu görevlendirmeden sonra herbir Yetkili kişiye ait örnek imzaları ŞİRKET’e bildirir. ŞİRKET herhangi bir yetkili kişinin görevden alındığına dair bir tebligat alana kadar, söz konusu Yetkili Kişinin talebi doğrultusunda işlem yapmaya devam eder, bu husustan doğan sorumluluk hiçbir şekilde ŞİRKET’e ait değildir. Taraflardan her biri tüm taleplerin Türkçe olarak ve sadece Yetkili Kişilerce verilmesini sağlar. Talepler ve talimatlar yazılı olarak, alıcının diğer tarafa yazılı olarak bildirdiği adres ve numaraya şu şekilde verilebilir: Tarafların fax, teletex numaralarına veya internet ortamında e- posta yoluyla veya, Yetkili kişi tarafında imzalanmış asıl belge yoluyla  

19.2. Bu anlaşma, TÜRK kanunlarına tabidir ve Türk kanunlarına göre yorumlanır. Acente, TÜRKİYE, İSTANBUL MERKEZ MAHKEMELERİ ve İCRA DAİRELERİNİN bu anlaşmadan doğabilecek ve bu anlaşma ile ilgili her türlü ihtilafta tek yargı yetkisine sahip olacağını, gayrikabilirücu olarak kabul etmektedir.  

19.3. Her şart altında bu sözleşmenin Türkçe metni esas alınacaktır. Türkçe metin ile diğer lisanlarda yapılmış tercüme arasında çelişki olması durumunda sözleşmenin Türkçe versiyonu geçerli olacaktır.  

19.4. Bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün herhangi bir nedenle geçersiz veya uygulanamaz olarak kabul edilmesi halinde, geri kalan hükümlerin geçerliliği ve uygulanabirliği bundan etkilenmez. Söz konusu geçersiz veya uygulanamaz hüküm, geçerli ve uygulanabilir bir duruma gelecek şekilde değiştirilmiş sayılır, ancak değişiklik yapılması geçerli ve uygulanabilir olması için yeterli değilse, bu anlaşma söz konusu hüküm dışarıda tutularak yorumlanır ve tarafların hak ve yükümlülükleri de buna göre yorumlanır ve uygulanır.  

EKLER MADDE 20- Ödeme Protokolu Teminat Mektubu Acentelik Mukavelesi ve Esas Mukavele Değişiklikleri Acente’nin İmza Sirküleri Acente’nin Vergi Levhası Fotokopisi Acente’nin Ticaret Odası Sicil Kaydı Acente’nin Mağazasına Ait Tapu veya Kira Sözleşmesi markası ile ilgili tüm tanımlar, resimler, logo  

YÜRÜRLÜLÜK MADDE 21- Bu Sözleşme ………/………./……… tarihinde taraflarca kabul ve imza edilerek, imza tarihinden itibaren yürürlüğe girmiştir. ………….                                                              ACENTE 

 

 

                                                                                                                 ŞİRKET ORTAKLARI ( ACENTE)